sablon

sablon

sablon [ sablɔ̃ ] n. m.
• sablun « sable » 1125; lat. sabulo, onis, de sabulum « sable »
1 ♦ Vx Sable.
♢ Techn. Sable fin, abrasif.
2 ♦ (1165) Vx Lieu couvert de sable.

● sablon nom masculin (latin sabulo, -onis) Sable très fin.

sablon
n. m. Sable très fin.

⇒SABLON, subst. masc.
A. — 1. Synon. vx de sable1. Parvenu à la grève, je vis une mer calme que ne ridait pas le plus petit souffle; la lame, mince comme une gaze, se déroulait sur le sablon sans bruit et sans écume (CHATEAUBR., Mém., t. 2, 1848, p. 679). Une volupté aussi, exquise et défendue, était d'enlever ses chaussures et ses bas, et de s'en aller, pieds nus, sur le sablon frais des allées (ROLLAND, J.-Chr., Antoinette, 1908, p. 837).
2. Vx, surtout au plur. Lieu couvert de sable. Plaine des sablons. Pour la première fois, de grandes plaines d'alluvions fertilisées par les éléments calcaires se font place. Le sablon de Metz s'étend entre la Moselle et la Seille (VIDAL DE LA BL., Tabl. géogr. Fr., 1908, p. 209).
B. — TECHNOL. Sable fin utilisé comme abrasif. À la cuisson il reprend son éclat d'or naturel et devient brillant au frottement du sablon et poli par l'emploi du brunissoir (A. MEYER, Art émail Limoges, 1895, p. 30). [Des grès] s'écrasent très facilement et ne peuvent être utilisés comme pierres de construction; on en fait du sablon et on s'en sert pour faire des meules à aiguiser les outils (BOURDE, Trav. publ., 1928, p. 78).
Prononc. et Orth.:[], [-]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1121-34 « sable » (PHILIPPE DE THAON, Bestiaire, 1917 ds T.-L.: Le sablun de mer); 2. ca 1130 « lieu couvert de sable » (Gormont et Isembart, éd. A. Bayot, 265: Mort t'en girras sur le sablun); 3. 1294 « sable fin » (Arch. nat. KK 393, fol. 2 r ° ds GDF. Compl.); cf. 1470 caree de sablon (Comptes de Doullens, éd. B. H. J. Weerenbeck, 1932, p. 27; v. aussi p. 63). Du lat. sabulo, -onis « gros sable », b. lat. sablo, -onis « terre, sable, lieu couvert de sable » (IVe s. ds BLAISE Lat. chrét.). Fréq. abs. littér.:19.
DÉR. 1. Sablonner, verbe trans. Passer quelque chose au sablon; récurer, nettoyer une pièce. (Ds ROB., Mots rares 1965). — [], [-], (il) sablonne [-]. Att. ds Ac. 1694-1878. — 1res attest. a) 1387 « nettoyer avec du sablon » (Nouv. comptes de l'Argenterie du roi, éd. L. Douët d'Arcq, p. 184: ycelles [bire et aiguière] avoir redreciées, rebrunies et sablonnées), b) 1483 « répandre du sable [sur les lices] » (HARD. DE LA JAILLE, Gag. des bat., fol. 67 ds LA CURNE), c) 1790 « jeter du sable fin sur le fer chauffé à la forge, lorsqu'on veut souder » (Encyclop. méthod. Mécan. t. 7, s.v. serrurier, p. 524a); de sablon, dés. -er. Cf. le subst. fém. sablonnée « plaine de sable » (2e moit. XIIIe s. Gaufrey, 90 ds T.-L., suff. -ée, v. -é). 2. Sablonnier, subst. masc. ,,Ouvrier qui extrait les parties meubles dans une carrière de sable`` (Mét. 1955). — [], [-]. Att. ds Ac. dep. 1694. — 1res attest. a) Fin XIIe s. « sol, lieu couvert de sable » (Raoul de Cambrai, 1408 ds T.-L.), b) ) 1422 « vendeur de sable » (anthropon. d'apr. BL.-W.1-5); 1690 (FUR.), ) fin XVe s. « tireur de sable » (Troys nouveaulx martirs, 130 ds Rec. de farces fr. inédites du XVe s., XL, p. 311); de sablon, suff. -ier. 3. Sablonnière, subst. fém. ,,Lieu où l'on extrait le sablon`` (JOSSIER 1881). — [], [-]. Ac. 1694, 1718: sablonniere; dep. 1740: -ière. — 1res attest. a) Ca 1195 « lieu sablonneux » (AMBROISE, Guerre sainte, 435 ds T.-L.), b) 1237 « carrière de sable » (doc. Arch. Eure-et-Loir ds GDF. Compl.); de sablon, suff. -ière (-ier); cf. le lat. médiév. sabulonaria, sens 2 (1200 ds NIERM.). — Fréq. abs. littér.: 47.

sablon [sablɔ̃] n. m.
ÉTYM. V. 1175; sablun « sable », v. 1119; du lat. sabulo, sabulonem.
❖
1 Vx ou littér. Sable. — Mod. Sable très fin. || Le sablon est utilisé comme abrasif dans l'industrie.
1 (…) quand nous reviendrons, nous serons accueillis par la chanson des raclettes qui tranchent du pissenlit à fleur de sablon.
Hervé Bazin, Cri de la chouette, p. 242.
2 (1165; sablun, fin XIe). Lieu couvert de sable (→ Lame, cit. 8). — (XVIe). || Les Sablons, nom d'un quartier de Paris.
2 Grands déserts, sablons infertiles,
Où rien que moi n'ose venir (…)
Théophile de Viau, Œuvres poétiques, « À Philis, Ode ».
❖
DÉR. Sablonner, sablonneux, sablonnier, sablonnière.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • şablon — ŞABLÓN, şabloane, s.n. 1. Model în mărime naturală al unei piese, care serveşte la ghidarea unei unelte pentru prelucrarea prin aşchiere ori prin deformare, pentru limitarea unor porţiuni de suprafaţă pe care se aplică o vopsea etc. ♦ Instrument… …   Dicționar Român

  • sablon — vient du Latin, Sabulum, par syncope, c est sable et menu gravois ou gravier, Arena. Sablon plein de petites pierres rouges semblables à charbons allumez, Carbunculosa arena. Sablon de quarriere, Arena fossitia. Plein de sablon et gravier,… …   Thresor de la langue françoyse

  • sablon — Sablon. s. m. Espece de sable tres menu. Tirer du sablon. du sablon d Estampes. escurer de la vaisselle avec du sablon …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Sablon — a French name, may refer to:*Germaine Sablon French singer and actress *Jean Sablon French singer and actor *Sablons the name of several communes in France …   Wikipedia

  • Sablon — ist der Name von Jean Sablon (1906–1994), einem französischen Sänger. Le Sablon, früher einem Ort bei, heute einem Stadtteil von Metz. Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeic …   Deutsch Wikipedia

  • Sablon — Désigne celui qui est originaire d un lieu dit Sablon, le Sablon (= terrain sablonneux), nom porté par de nombreuses localités. C est dans le Nord Pas de Calais que le nom de famille est le plus répandu. Variantes : Sablond (18), Sablons (27, 59 …   Noms de famille

  • Sablon — Sablon, Dorf im deutschen Bezirk Lothringen, Landkreis und Kanton Metz, südlich bei Metz und mit diesem durch elektrische Bahn verbunden, hat eine kath. Kirche, eine Handels und Beamtenschule, ein Kloster, eine Wagen und eine Blechwarenfabrik,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • sablón — (Del lat. sabŭlo, ōnis). m. Arena gruesa …   Diccionario de la lengua española

  • Sablon — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un sablon est un sable fin utilisé comme abrasif. Patronyme Albert Mathieu Leclerc du Sablon, botaniste français ; Charles Sablon, compositeur… …   Wikipédia en Français

  • sablon — (sa blon) s. m. 1°   Sable fin, très menu. Écurer la vaisselle avec du sablon. •   Et dans Seine et Marne luira Même sablon que dans Pactole, MALH. VI, 2. •   Pendant que nous multiplions nos iniquités par dessus les sablons de la mer, BOSSUET… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”